Update car-wash counts from paid forms before billing

Your form submissions arrive without consolidated wash totals, causing mismatched revenue and delayed membership reconciliations. Managers receive corrected wash counts and revenue figures so billing closes before the next billing run.