Update candidate verification records and store ID images before onboarding

Your identity verification webhooks arrive with decisions, causing stalled onboarding and missing audit artifacts. Engineering receives normalized verification records and archived ID images so checks finish before the next workday.