Update candidate status from channel reaction for applications

Candidate submissions posted in a team channel leave contact records stale and recruiters missing quick screening cues. Automatically mark parsed contacts as rejected so recruiting staff have accurate statuses before outreach.