Update candidate session links for coordinators before cohort

Your candidate records often lack updated session links, causing missed training attendance and delayed access to paid sessions. Training coordinators receive verified meeting links and IDs so attendees join on schedule before the next cohort starts.