Update candidate leaderboard and notify recruiting channel instantly

Your candidate pipeline sheet falls out of sync when external status changes arrive unrecorded, causing missed handoffs. It keeps the leaderboard current so hiring teams can act within minutes.