Update candidate hireability, tag and reject unhireable applicants

Your candidate applications often arrive without validated Culture Index results or normalized phone numbers, slowing screening and inconsistent rejection decisions. This adds hireability, creates a survey record, and updates candidate status so recruiters can act same day.