Update candidate check‑ins for front desk before standup

Your candidate check-in records arrive without linked staffing IDs, causing missed placements and billing mismatches. Keeps records matched to staffing IDs so operations and billing reconcile before the next workday.