Update candidate board entry when meeting is scheduled

Your interview bookings aren't linked to candidate board entries, leaving hiring coordinators without meeting context or prep details. Add the scheduled start time and update the item status so coordinators see interviews scheduled same day.