Update candidate application tracker for recruitment coordinators before standup

Your candidate applications arrive with status changes, causing missing tracker rows and placement delays. Give recruiters and payroll a single updated tracker for rostering and billing accuracy before the next billing run.