Update candidate and report rows from incoming webhook

Your candidate background-check events arrive unrecorded, creating visibility gaps for program coordinators and delaying onboarding and placement decisions. Keeps candidate and report rows current so coordinators and IT see status changes before the next outreach.