Update cancelled customer accounts for billing team before next run

Your customer accounts flip to Cancelled in CRM and leave the shared customer directory out of date, causing billing errors and missed service recoveries. Give billing and operations accurate cancelled status so collections and access revocations occur before the next billing run.