Update cancellation records for retention coordinators before billing

Your cancellation form submissions arrive uncaptured, causing revenue leakage and delayed outreach. Retention coordinators get consolidated cancellation records with reasons and feedback so follow-up happens before the next billing run.