Update canceled customer records and notify owners before next billing run

Your cancellation emails are unstructured, causing missed churn tracking. Keep records current and capture exit feedback to prevent revenue loss before the next billing run.