Update campaign payment records for finance before billing run

Your received payments arrive without matching campaign board status, causing delayed budget reconciliation and missed spend visibility. Ensure campaign finance sees updated payment status and amounts before the next billing run.