Update campaign member and contact records from intake

Your signups lack campaign status and contact flags, so campaign managers miss follow-ups and reports become unreliable. This keeps records accurate for the next outreach.