Update campaign contact rows for SMS attempts before SLAs

Your SMS logs arrive without dashboard context, causing missed follow-ups. Campaign managers get updated contact status and SMS attempt notes to act before outreach SLAs lapse.