Update call review requests for project coordinators before next workday

Your call review request rows land incomplete, causing delayed validations and missed exports before handoffs. Coordinators get confirmed download links and verification notes so reviews finish before the next workday.