Update calendar event when onsite contact is changed

Your events lose onsite contact details when deal records change, leaving crews without contact context. Keep calendar events updated with contact, location and timing so drivers and ops have accurate details before the shift.