Update calendar event when card is marked confirmed

When a session card moves to your confirmed list without updated invite details, program coordinators scramble to notify instructors and attendees. This keeps the calendar event accurate and invites current the same day.