Update calendar event from schedule changes for staff

Your shift updates lack clear event titles and manager context, causing staff confusion and missed handoffs. It updates calendar events with staff names and manager notes so coordinators have clear schedules same day.