Update calendar event color for board-linked items

Your calendar events referencing task-board items hide board-driven commitments from schedulers. Color matching events automatically so schedulers spot priority before the day starts.