Update buyer contact with submission flags

Your buyer submissions arrive without reconciliation flags, so campaign managers lack segmentation context. Mark contact properties so managers see reconnection status before the next nurture.