Update buyer contact emails to prevent missed showing alerts

Your CRM contact email changes can arrive unflagged, causing missed listing alerts and delayed agent outreach before showings. Agents receive corrected contact records and immediate notifications so outreach happens before the next showing.