Update buy-side deals for brokers before outreach SLAs lapse

Your deal records sometimes arrive with missing counterparty links and duplicate reference IDs, causing duplicate outreach and revenue leakage. Keep brokers aligned and prevent duplicate contact so follow-up completes before outreach SLAs lapse.