Update branch last merge date for release tracking

Merge records often lack a branch timestamp, leaving release managers unsure and delaying deployments. It writes the last-merged date to the branch record so managers see status ahead of releases.

Overview

Missing merge timestamps make releases riskier and force manual checks that slow engineering cadence. This flow writes merge dates to branch records so release managers and developers see accurate branch readiness within minutes before each release.