Update box subscription rows when status changes

Your recurring box subscription updates aren’t reflected in your tracking sheet, causing missed fulfillment or delayed billing follow-up. Keep subscription rows current so fulfillment and billing staff act the same day.