Update bookkeeping board item from updated file for billing

Your bookkeeping files land in cloud folders without status updates, leaving billing coordinators unaware of ready invoices. Keep your finance board updated so billing can process invoices same day.