Update booking with requested check-in time and tag

Your property bookings arrive with guest check-in requests separated from the booking record, causing concierges to miss arrival windows. Capture the requested time and auto-tag the booking so front-desk and cleaners see arrival expectations same day.