Update booking success rows for revenue manager before billing

Your booking updates arrive untracked, causing wrong success rates and missed revenue. Finance gets corrected success metrics and billing-ready data before the next billing run.