Update booking rows from parsed access emails before workday

Your booking emails with access details arrive unstructured, causing missed property access and delayed inspections. Inspectors and schedulers receive complete booking rows ready for assignment before the next workday.