Update booking records with enriched participant business data

New booking rows often arrive without company context, leaving coordinators with incomplete prospect details and awkward outreach. Enrich each booking with trusted firmographic fields so coordinators have context before the session.