Update booking records with calendar event links

Your calendar events for bookings lack a linked database record, leaving coordinators without event context or quick access to meeting pages. This adds the event link to the matching record so schedulers have full context same day.