Update booking records from chat messages for registrars

You receive unstructured wedding registration messages that omit date, venue, or language, forcing staff to follow up. Get structured booking fields and a summary so coordinators can confirm bookings same day.