Update booking records for coordinators before next billing run

Your booking form entries arrive unmatched, causing delayed payments and unclear guest details. Finance and booking coordinators receive completed records and encoded links so billing happens before the next billing run.