Update booking record and SMS owner with submission details

Your booking form submissions often miss the reservations sheet, causing manual lookups and delayed confirmations. It updates the reservation row and texts the owner so confirmations occur same day.