Update booking record and email when payment posts

When a client payment posts to your invoice, booking records and contact details can fall out of sync and delay confirmations. Mark the booking won, update the record, and send a confirmation email same day.