Update booking deadline counters for dispatch supervisors before morning standup

Your booking records sit with outdated deadline counters, causing missed callbacks and SLA drift for branch teams. Dispatch supervisors get corrected deadline fields to surface accurate priorities before morning standup.