Update booking attendance to prevent missed billing

Your booking status notifications land without matching CRM appointments, causing missed invoices and revenue leakage. It gives billing and delivery teams attendance-corrected records so invoices reconcile before the next billing run.