Update booking and activity records when appointment cancels

Your booking and call activity records stay active after a canceled appointment, causing duplicate outreach. Update those booking objects and activity records automatically so sales ops see accurate status within minutes.