Update booked ticket from reservation form submission in CRM

Your reservation form responses often arrive without a clear ticket match, forcing coordinators to re-associate attendees and delay confirmations. This closes and annotates the matching booking so coordinators can confirm seats same day.