Update booked call records for setters before next workday

Your booked call notifications arrive without status updates, causing missed follow-ups and inaccurate daily reports. This keeps lists current for same-day outreach before the next workday.