Update board item with parsed time and numeric hours

Timecard webhooks send date/time as free text, creating wrong hours on board items. Parse and write normalized dates and decimal hours so engineering and billing have accurate entries same day.