Update board item when paid meeting email arrives

When Calendly booking emails land in your inbox, related project items can remain stale and your team misses meeting prep context. Automatically mark the matching board item as a paid meeting so coordinators see readiness before the session.