Update billing team customer payment records before run

Your payment webhooks arrive with mixed date formats and fragmented installment fields, causing delayed invoicing. Billing staff get normalized join dates and mapped installments to finish reconciliations before the next billing run.