Update billing staff's client payment tracking cards before billing run

Your incoming payments land in billing without matched CRM cards, causing reconciliation gaps. Finance teams get updated client payment cards and totals so reconciliation completes before the next billing run.