Update billing sheet with completed signatures before billing run

Your signed documents land outside billing workflows, causing delayed invoicing and reconciliation. Give billing staff signature status and timestamps to close invoices before the next billing run.