Update billing sheet from channel reactions before next billing run

Your channel reactions on service messages go unrecorded, causing delayed invoices and missed chargebacks. Billing staff get reconciled rows and completion status to close accounts before the next billing run.