Update billing records when trials convert to active

Your subscription updates land without record changes, causing billing mismatches. Finance gets correct active subscriptions for invoicing before the next billing run.