Update billing records when contracts are sent before billing run

Your sent contracts land without linked client records, causing missed invoices and revenue leakage. This keeps your billing and revenue teams informed of document status and IDs before the next billing run.