Update billing KPI rows for revenue team before billing run

Your completed job notifications arrive unstructured, causing KPI dashboards and revenue reports to lag. Operations and billing see accurate KPI rows updated before the next billing run.